Mercadillo de fanzines

Today and tomorrow from the 5 to 10 p.m. I'll be selling Zizì stuff (bags, badges, fanzine) and mine (comics, shirts, monster pillows) at Mercadillo de Fanzines in Barcelona.

where?
Miscelanea
C/Guardia 10
Metro Dressanes

I'll wait you there :)

cronachette

Personalmente ritengo Giacomo Nanni uno dei migliori autori del fumetto di questi anni. Le sue cronachette minimali pubblicate da Coconino Press mi hanno confermato quello che avevo potuto testare in piccole dosi tramite Canicola. Non c'è molto da dire al riguardo, le tavole parlano da sé e il bello è che lo fanno senza parlare affatto (o quasi).

Altre cronachette sul suo sito no-editing.

-----
Personally I retain Giacomo Nanni one of the better authors of the balloon of these years. His minimal cronachette, published by Coconino Press, have confirmed what I had been tested in small doses through Canicola. Not much to say about, the pages speak for themselves and the beauty is that they do this not talking at all (or almost).

More cronachette on his website no-editing.

Lady Fest a Roma

Durante il Lady Fest che inizia a Roma giovedì 21 maggio, si inaugurerà una mostra collettiva di autrici di fumetto, tra le quali ci sarò (virtualmente) anche io. Sarà una bella occasione per farsi un idea di che strade sta prendendo il fumetto in Italia.

My drawings are better than yours
autrici di fumetto e illustrazione d’autore al LadyfestRoma

dal 22 maggio al 5 giugno 2009
presso Strike s.p.a.

Anna Ciammitti, Berta Navascués, Bitte Andersson, Barbara Fagiolo, Cristina Portolano, DePica, Federica Del Proposto, Federika Fumarola, Giulia Sagramola, Karolina Bang, Ilaria Grimaldi, LaCame, Lola Gouine, Mabel Morri, MP5, Nicoz, Sbrizz, Sicks Harvey, To/Let.

nel blog del Lady Fest trovate il programma completo di tutte le serate e lo spot ufficiale del festival.

-----
During the Lady Fest starting the next thursday 21th in Rome, it will be inaugurated a collective exhibition of girls comics drawers where will be me too (virtually). It's a good opportunity to have an idea of how comics are evolving in Italy.

At the Lady Fest blog you'll find the full program of the event.

IdeAzioni

IdeAzioni è un progetto ideato dal Comune di Riccione di laboratori per ragazzi fatti dai ragazzi, partito alla fine del 2008 e oggi giunto alla conclusione della prima edizione. Conclusione che verrà festeggiata con questo bel festival dove tutti i laboratori esporranno il frutto del loro operato attraverso mostre fotografiche, reading, live painting e concerti.
------------------------
IdeAzioni is a project made by Comune di Riccione about laboratories made by kids for the kids. it started at the end of 2008 and now first edition is concluded so they celebrate this with a little festival with exhibitions, concerts and live paintings.

www.myspace.com/ideazioni

Ilu·Station

Ilu·Station è un interessante e divertente festival di illustrazione e d editoria indipendente. La sua sua prima edizione inizia domani a Barcellona e sembra ricca di eventi interessanti.

Il 23 e 24 maggio alla galleria Miscelanea, nel RAval, ci sarà un piccolo mercatino di fanzine e produzioni indipendenti, dove parteciperò con materiale mio e di Zizì.

Più informazioni su:
www.ilustation.blogspot.com

-----
Ilu·Station is an interesting and funny festival of illustration and indipendent publishing. Its first edition starts tomorrow in Barcelona and looks full of important events.
The 23th and 24th may there will be a little fanzine open air market at the Miscelanea gallery. I'll be there with some personal and Zizì stuff.

More info:
www.ilustation.blogspot.com

Lunettes n. 3

(cover: Enriqueta Llorca)

Lunettes è una meravigliosa fanzine edita da un gruppo di bravissimi illustratori residenti a Barcellona. Ora arrivata al terzo numero, consiglio a tutti di procurarsi le edizioni passate.
Il 15 maggio a Barcellona, ore 20:00 nel Raval Bar, c/Doctor Dou 19, verrà presentato il nuovo numero con una piccola festa.

In questo numero troverete: Enriqueta Llorca, Martín Romero, Pepon Meneses, Brecht Evens, Mirjana Farkas, María Lester, Elisasmile, Miguel B. Núñez, Cil, Riki Blanco, Gerard Armengol, Coqué Azcona, Alto, Irkus, Ferran Esteve, Bookmaking, Markéta Michálková, Puño, Clara-Tanit y Pau Masiques.

Per molti di voi che non potranno esserci fisicamente, qui c'è il link al loro blog, dove potrete richiedere anche una vostra eventuale copia: fanzinelunettes.blogspot.com
Viva le autoproduzioni di qualità!

-----
Lunettes is an amazing fanzine created by a group of very good illustrators from Barcelona. It's now arrived at the third number, I avdise you to search the passed edition.
On may 15th, at Barcelona, at 8 p.m. at the Raval Bar, c/Doctor Dou 19, it will be presented the new fanzine number with a little party.

In this number you'll find: Enriqueta Llorca, Martín Romero, Pepon Meneses, Brecht Evens, Mirjana Farkas, María Lester, Elisasmile, Miguel B. Núñez, Cil, Riki Blanco, Gerard Armengol, Coqué Azcona, Alto, Irkus, Ferran Esteve, Bookmaking, Markéta Michálková, Puño, Clara-Tanit y Pau Masiques.

To the most of the people that will not able to be there, here you can find them blog, where you can ask a fanzine copy: fanzinelunettes.blogspot.com
Hurray good quality DIY!

Vacanze da Trame

Segnalo questo evento interessante organizzato dai miei amici illustratori Erica Preli e Stefano Faoro (illustratore di gennaio per zizì).

Si tratta di una serie di tre aperitivi per tre venerdì primaverili, che prevedono musica, esposizioni di illustrazione e presentazioni di piccole opere letterarie.

Il primo appuntamento venerdì 15 maggio ospiterà la performance un po' più che musicale degli SHHH!, duo di larghe vedute.
Venerdì 22 maggio sarà il turno dei CAPTAIN JACK and his TUNAS, un gruppo di marinai intrisi di nostalgia salata.
Per finire, venerdì 29 maggio, suoneranno le SIGNORINE TAYTITUC, con il loro punk acustico melodrammatico.
Ogni appuntamento inizierà alle ore 18,00. L'aperitivo è offerto dalla libreria.

Vi aspettiamo impavide/i e numerose/i.

TRAME
via Goito, 3/c 40126 Bologna
telefono e fax 051 233333
lun - ven 9.00/19.30 sab 11.00/19.30

www.libreriatrame.com

Sita Sings the Blues

..un film di animazione che ha suscitato in me curiosità. Per i differenti stili di animazione con cui è disegnato e per la politica attraverso la quale l'autrice Nina Paley rende accessibile il suo film.

Distribuite, copiate, condividete con altri, Sita Sings the Blues lo trovate qui: www.sitasingstheblues.com

-----

..one animation film that has provoked in me curiosity. For the different styles of animation with which it is designed and for the politics through which the author Nina Paley distributes her film.

Distribute, copy, share with others Sita Sings the Blues: www.sitasingstheblues.com

Alessandro Baronciani /Produzione propria

Inaugurazione Sabato 9 maggio 2009
Mostra del libro per ragazzi, Morciola - Pesaro - Sarà tutto in vendita!

È sempre bello pubblicizzare un po' gli amici! Alessandro allestisce uno spazio paragonabile ad un vero e proprio laboratorio artigianale d’autore. Originali, serigrafie, magliette, borsine, poster, libri a fumetti, spille: questo e altro compongono l’allestimento, a dimostrazione di un’attività che spazia dal disegno alla grafica pubblicitaria dal fumetto al design.
Il programma della Mostra del libro per ragazzi lo trovate qui.
-------------------------------------------
It's a pleasure to publicize friends' work. Alessandro stages an artistic handicraft lab. original drawings, silkscreen prints, comics, pins: everything in this exhibition will be on sale.
Click here for more infos about Mostra del libro per ragazzi in Morciola.

Leo&Pipo

Leo & Pipo sono due artisti francesi. Realizzano simpatici collage. Tappezzano Parigi di stickers raffiguranti personaggi di altri tempi, a grandezza naturale. Date un'occhio al loro myspace:
http://www.myspace.com/leoandpipo
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Leo & Pipo are two french artist. They realize funny collage. They plaster Paris with their stickers, that represents life-size people belong to another time. Follow them at:
http://www.myspace.com/leoandpipo

Maggio con Pablo Auladell

Anche se il proverbio dice "Aprile dolce dormire", credo che per Zizì sia giunto il momento di mettersi sotto le coperte, chiudere gli occhi e sognare. Questo grazie alle illustrazioni oniriche e leggere di Pablo Auladell, già affermato illustratore spagnolo, amante dei toni delicati e (per ripetermi) sognanti. Andatelo a vedere nella pagina della nostra scelta del mese.